Annað:
Undankeppni Gusts fyrir landsmót
[30/05/2004]


Taktar frá Miðdal


Stóðhesturinn Dalablesi

Nú er sumarið byrjað og þá má sjá ýmsar íþróttagreinar sem keppni fer aðallega fram á sumrin. Fjölmargir sem komið hafa nærri fimleikum stunda hestamennsku. Má þar nefna Davíð Ingason, fyrrum margfaldan Íslandsmeistara í fimleikum, Guðjón Guðmundsson, hann gerði fyrstur á Íslandi tvöfallt heljarstökk í gólfæfingu, Gísli Örn Garðarsson, leikari og leikstjóri Rómeu og Júlíu. Einnig má nefna að Margrét Bjarnadóttir og Elsa Jónsdóttir sem báðar hafa verið formenn Gerplu hafa stundað hestamennsku í mörg ár en Elsa hefur ásamt eiginmanni sínum Finnboga Aðalsteinssyni verið í hrossarækt í áraraðir.



Félagsstörf:
Vorsýning Fjölnis
[30/05/2004]

Fimleikadeild Fjölnis hélt Vorsýningu sunnudaginn 23. maí síðastliðinn. Þema sýningarinnar var frumskógurinn og tóku allir iðkendur þátt í sýningunni. Allir voru í búningum og fengum við Stefán Sturluson leikara til þess að vera sögumann. Þjálfarar fimleikadeildarinnar tóku svo létt sprell á loftdýnunni við mikinn fögnuð yngri kynslóðarinnar. Sýningin gekk mjög vel og voru foreldrar almennt mjög ánægðir með hana. Eftir sýninguna var svo kaffihlaðborð og var það vel þegið eftir erfiða ferð í fimleikafrumskóginn. Iðkendur í deildinni eru um 200.


Ómar lætur fara vel um sig!


Félagsstörf:
Vorsýning Gróttu
[27/05/2004]

Hátt í þrjúhundruð iðkendur komu fram á vorsýningu Gróttu og var mikil og góð stemming í salnum. Jórunn Þóra, formaður fimleikadeildarinnar, afhenti Hörpu, Heru og Sif styrk vegna landsliðsþátttöku frá styrktaraðila deildarinnar, Landsbankanum.


Að sýningu lokinni var öllum boðið upp á grillaðar pylsur.


Áhaldafimleikar kvenna :
Myndir af Evrópumóti í áhaldafimleikum
[25/05/2004]

Vladimir Antonov hefur staðið sig mjög vel sem þjálfari hérlendis og m.a. þjálfað tvær stúlkur sem unnið hafa á Íslandsmóti, þær Elvu Rut og Kristjönu Sæunni.

Hin víðfræga Korkina
Karitas, Margrét Hulda og Sandra Árnadóttir
F.v. Kristjana Sæunn, Margrét Hulda, Harpa Snædís og Karitas.
Inga Rós og Tanja B.


Fleiri myndir hér

FSÍ:
Toppþjálfaranámskeið í hópfimleikum
[25/05/2004]

Toppþjálfaranámskeið í hópfimleikum eða almennum keppnisfimleikum (Námskeið 2C) fer fram um helgina 11. – 13. júní 2004 (frá föstudegi til sunnudags) og fer námskeiðið fram á Reykjavíkursvæðinu. Námskeiðið er ætlað þjálfurum með reynslu í þjálfun fimleika. Þeir þjálfarar sem farið hafa í gegnum þjálfarakerfi FSÍ og ÍSÍ ganga fyrir á námskeiðið. Fyrstir koma fyrstir fá.
Þátttökukröfur eru að hafa lokið stigi 1 almenna og hluta FSÍ eða A og B stigi í gamla kerfinu og að hafa lokið stigi 2A. Íþróttakennarar, sjúkraþjálfarar og fimleikaþjálfarar með langa reynslu í kennslu framhaldshópa geta sótt um undanþágu til að sækja námskeiðið.
Verð 12.000,- Athygli er vakin á því að með umsókn á námskeið þarf að koma fram hvernig greitt verður á námskeiðið.
Farið verður í alla meginþætti almennra keppnisfimleika. Gólf, dýnu og trampólínstökk. Meirihluti námskeiðsins er verklegur í sal og er ætlast til að allir þátttakendur taki þátt í þeim hlutum að fullu. Áherlsa verður lögð á að æfa handbrögð í móttöku og að greina tækni og þekkja helstu mögulegar villur í einfaldari jafnt sem flóknari fimleikastökka.
Kennarar á námskeiðinu eru danskir sem hafa mikla reynlsu og þekkingu á hópfimleikum.Skráningu skal vera lokið fyrir föstudaginn 29. maí og skulu umsækjendur skila skráningarblaði á skrifstofu FSÍ í pósti, með Faxi eða tölvupósti.
Fræðslunefnd FSÍ.


Félagsstörf:
Vorsýning hjá Björk
[24/05/2004]
Félagsstörf:
Vorsýning Gróttu
[24/05/2004]

Meðfylgjandi myndir voru teknar á árlegri Vorsýningu hjá Björk.
Sjá myndir hér.


Vorsýningar standa nú yfir og má sjá hér til hægri að strákarnir eru hressir í Gróttu. Sjá myndir hér.

Félagsstörf:
Rúnar Alexandersson heimsækir leikskóla í Kópavogi
[22/05/2004]

Rúnar Alexandersson úr Gerplu tók sér hlé frá æfingum fyrir Olympíuleikana nú í ágúst til þess að heimsækja börn á leikskólum í Kópavogi og kynna fyrir þeim sögu Olympíuleikanna og sýna þeim nokkrar vel valdar fimleikaæfingar. Rúnar er nú að fara að keppa í þriðja skiptið á Olympíuleikunum en þess má geta að enginn annar fimleikamaður frá Norðurlöndunum keppir Olympíuleikunum í sumar. Una María Óskarsdóttir, formaður Íþrótta- og tómstundaráðs Kópavogs, tók þátt í þessu skemmtilega verkefni og hjálpaði hún Rúnari að lyfta börnunum í heljarstökk. Hún var mjög ánægð með þetta verkefni og telur mikilvægt að börnin fái að kynnast afreksfólki Kópavogsbæjar með jafn beinum hætti og Rúnar gerði að þessu sinni ásamt félögum sínum úr Gerplu.
Farið var í leikskólana Rjúpnahæð við Rjúpnasali, Fífusalir við Salaveg, Arnarsmára, Dal við Funalind og Smárahvammur við Lækjarsmára. Allir leikskólarnir liggja nærri nýju íþróttahúsi sem Íþróttafélagið Gerpla mun flytja í á næstu misserum. Jón Finnbogason, varaformaður Gerplu, fór ásamt Rúnari með þeim Dýra Kristjánssyni, Ingu Rós Gunnarsdóttur og Kristjönu Sæunni Ólafsdóttur í heimsókn í leikskólana enda dugar ekker minna en hópur fremsta fimleikafólks á Íslandi þegar um 500 börn eru heimsótt og þeim sýndar ýmsar fimleikaæfingar.
Myndir af heimsókninni hér.


Una María Óskarsdóttir og Rúnar Alexandersson hjálpa ungri stúlku að gera heljarstökk. Myndin er tekin í leikskólanum Rjúpnahæð við Rjúpnasali í Kópavogi en það er fjölmennasti leikskólinn á landinu með um 120 nemendur. Leikskólarnir Rjúpnahæð og Fífusalir eru nýjustu leikskólar Kópavogsbæjar og er mjög góð íþróttaaðstaða í leikskólunum þar sem rimlar, kaðlar, dýnur o.fl. eru af bestu gerð.


Thelma Aðalsteinsdóttir fær "gull" Olympiumerki frá Rúnari Alexanderssyni en öll börnin á leikskólunum fimm fengu viðurkenningu frá ÍSÍ enda stóðu þau sig mjög vel.


Eftirvæntingin var mikil og það þurfti að hafa góða stjórn á röðinni því börnin voru mjög spennt fyrir því að fá að spreyta sig á fimleikaæfingunum.

Rúnar Alexandersson from the gymnastic club Gerpla took a short break from the preparation for the Olympic games to visit children in the kindergarten schools in Kópavogur, the municipal were Gerpla is located, and introduce to them the history of the Olympic games and show them some gymnastic movements. Rúnar is now going to take part in the Olympic games for the third time in a row and is now the only gymnastic men from the Nordic regions that take part in the games. Una María Óskarsdóttir, chairman of the sports council in Kópavogur, took part in this project and helped Rúnar to assist the children to do backwards somersault. She was very satisfied with this project and in her opinion it is very important that the children in Kópavogur get the opportunity to get to know the best sportsmen and women in Kópavogur as the did now by meeting Rúnar and his friends from Gerpla.
The kindergarten schools that was visited were Rjúpnahæð, Fífusalir, Arnarsmári, Dalur and Smárahvammur. All the schools are situated very close to the new gymnastic house which Gerpla will soon start to use. Jón Finnbogason, vice chairman of the board of Gerpla, went to the schools with Rúnar, along with Dýra Kristjánssyni, Ingu Rós Gunnarsdóttur og Kristjönu Sæunni Ólafsdóttur, but five of them are among the strongest gymnastics group in Iceland, and there which is very good when you visit 500 children and show them gymnastic movements. Pictures from the visit is here.


Félagsstörf:
Vorsýning Gerplu
[22/05/2004]


Einbeitingin er mikil enda mamma og pabbi að horfa á og ekkert má fara úrskeiðis. Mikill fjöldi ungra og efnilegra iðkenda í félaginu sýndu ýmiskonar æfingar á sýningunni og alveg ljóst að framtíðin er björt í fimleikum á Íslandi.

Vorsýning Gerplu fór fram á uppstigningardag. Sýningin var í tveimur hlutum og skipt í fyrri og seinnihelming. Eins og sjá má á meðfylgjandi myndum voru báðar sýningarnar fjölmennar og áhorfendur fylltu áhorfendabekki í báðum sýningunum enda iðkendur Gerplu nærri 700 talsins.
Myndir:
Fyrri sýning, fyrri hluti.
Fyrri sýning, seinni hluti.
Seinni sýning, fyrri hluti.
Seinni sýning, seinni hluti.

 


Dýri Kristjánsson ásamt Jóhanni Fannari Kristjánssyni en þeir stóðu sig báðir mjög vel á sýningunni.

Áhaldafimleikar kvenna :
Kristjana Sæunn fékk silfur á stökki á mjög sterku móti í Rússlandi
[18/05/2004]

Kristjana Sæunn Ólafsdóttir úr Íþróttafélaginu Gerplu fékk silfur í úrsltium á stökki á mjög sterku móti, 2004 Dityatin Cup, sem fram fór um síðustu helgi á móti í Rússlandi. Er þetta í fyrsta skiptið, svo vitað er, að stúlka frá Íslandi nær verðlaunapening á fimleikamóti í frjálsum æfingum sem fram fer í Rússlandi. Keppendur voru 87 frá 9 þjóðum og eins og sjá má á þeim einkunnum sem gefnar voru þá var um mjög sterkt mót að ræða. Kristjana Sæunn fékk samtals 32 stig sem er hennar besti árangur hingað til.
Inga Rós Gunnarsdóttir einnig úr Íþróttafélaginu Gerplu keppti jafnframt á mótinu en var ekki búinn að ná sér að fullu eftir meiðsli sem hún hlaut við undirbúning fyrir EM og keppti því ekki í gólfæfingum. Nánar um mótið hér

Kristjana Sæunn Ólafsdóttir from the Gymnastic club Gerpla got silver medal on vault on very strong competition, 2004 Dityatin Cup, which took place last weekend in former USSR. This is the first time, as is best known, that Icelandic girl gets a metal in artistic gymnastic competition in the former USSR. In the competition there was 87 gymnasts from 9 nations that participated and as you can see on the scores this was very strong competition. Kristjana Sæunn got total 32 points and that is her best score so far.
Inga Rós Gunnarsdóttir also from the Gymnastic club Gerpla participated as well in the competition but she hadn’t fully recovered from her injury which she got while she was preparing for the EU competition and there for she didn’t compete on floor exercise. More about the competition here


Kristjana Sæunn Ólafsdóttir (t.v) hafnaði í öðru sæti í úrslitum á stökki. Nadezhda Chikhiryova (miðja) sigraði og Anna Povolya var í þriðja sæti.

Félagsstörf:
Vorsýningar hjá Björk og Gerplu
[18/05/2004]

Seinni helmingur vorsýninga hjá Fimleikafélaginu Björk fara fram 19.maí kl: 17:30 og 19:30 að Íþróttahúsi félagsins í Hafnarfirði. Aðgangseyrir er kr. 500 fyrir 14 ára og eldri. Nánar www.fbjork.is
Vorsýningar Íþróttafélagsins Gerplu fara fram þann 20. maí í íþróttahúsi Breiðabliks í Kópavogi. Sýningarnar hefjast klukkan 12:00 og 14:30. Aðgangseyrir er kr. 500 en ókeypis fyrir börn. Nánar www.gerpla.is


Félagsstörf:
Vetrarstarfi Fimleikadeildar Umf. Selfoss 2003- 2004 er lokið
[18/05/2004]

Sunnudaginn 17. maí sl. lauk vetrarstarfi Fimleikadeildar Ungmennafélags Selfoss. Fyrir hádegi brugðu yngstu iðkendurnir á leik ásamt foreldrum undir stjórn þjálfara. Í hádeginu var slegið upp pylsuveislu með tilheyrandi við íþróttahúsið og allir iðkendur fengu verðlaunapening.
Eftir hádegi var hið árlega Minningamót í íþróttahúsinu, en mótið er haldið í minningu Magnúsar A. Garðarssonar. Í mótslok fengu allir iðkendur verðlaunapening auk þess sem sérstakar viðurkenningar voru veittar. Félagi árins var valin Þórfríður S. Haraldsdóttir úr T1. Kristín Magnúsdóttir úr T2 var valin efnilegasti unglingurinn. Árangur hennar á landsvísu var glæsilegur. Hún lauk 4. þrepi almenna fimleikastigans aðeins 12 ára gömul og sigraði þá sér mun eldri stúlkur.
meira


Hér að ofan má sjá þá sem fengu sérstaka viðurkenningar á mótinu. Frá vinstri Þórfríður Soffía Haraldsdóttir, félagi ársins, Dröfn Hilmarsdóttir og Bergþóra Kristín Ingvarsdóttir, framför og ástundun, Kristín Magnúsdóttir, Efnilegasti unglingurinn.

Félagsstörf:
Ingi Sigurðsson var mikill frumkvöðull í fimleikum Íslandi
[18/05/2004]

Ingi Sigurðsson frá Seyðisfirði, fæddur 28.ágúst 1934. Hann byrjaði að æfa fimleika á Seyðisfirði 1946 hjá Birni Jónssyni, en Björn hafði dvalið í Þýskalandi, kynnst áhaldafimleikum þar og þýtt tvær fimleikabækur úr þýsku. Fastur liður í hátíðahöldum 17. júní á Seyðisfirði var að drengjaflokkur Björns sýndi áhaldafimleika. Einnig voru farnar sýningarferðir um norður- og austurland, sýnt á landsmótum UMFÍ og við ýmis tækifæri.
Ingi æfði með Ármenningum frá 1956. Hann fór til Moskvu á heimsmót æskunnar 1957 og kynnti sér fimleika. Þá fór hann á fimleikanámskeið í Horten við Oslófjörð 1958, sýningarferð með Ármenningum til Færeyja 1962 og sýndi með þeim innanlands um árabil.
Hann tók við þjálfun karlaflokks Ármanns árið 1964 og efndi til keppni innan fimleikadeildarinnar á páskum 1965. Það var fyrsta fimleikakeppni hér á landi í 27 ár. Þá þjálfaði hann fimleikamenn KR 1974-1980. Ingi hefur æft síðan með öldungaflokki Ármanns.
Ingi hefur alltaf fylgst vel með fimleikum á Íslandi og einnig sótt mót erlendis, svo sem Norðurlandamót karla í Stokkhólmi 1989 og Evrópumót karla í Slóveníu 2004 ásamt Davíð, syni sínum.
Ingi er af þeirri kynslóð sem tileinkaði sér hinn sanna íþrótta- og ungmennafélagsanda.
Sjá einnig umfjöllun um Inga hér


Félagsstörf:
Gott rekstrarár að baki og Margréti þakkað góð störf fyrir Gróttu
[13/05/2004]

Aðalfundur fimleikadeildar Gróttu fór fram í kvöld. Á liðnu ári hélt áfram sú þróun sem átt hefur sér stað undanfarin ár að umfang deildarinnar hefur vaxið. Rekstrarlega var afkoman góð eða um 1,2millj. í rekstrarhagnað af deildinni. Að sögn Halldórs Árnasonar, gjaldkera deildarinnar, þá er því að þakka fjölmörgum breytum sem geta snúist í aðrar áttir á næsta rekstrarári.
Jórunn Þóra Sigurðardóttir var kosin formaður á fundinum og tekur við af Margréti Pétursdóttir sem verið hefur formaður undanfarin ár. Jón Finnbogason var fulltrúi FSÍ á aðalfundinum og þakkaði hann Margréti fyrir hennar störf í þágu fimleikahreyfingarinnar og óskaði nýjum formanni góðs gengis í nýju starfi.

The annual general meeting of Grótta was held to night. Last year was no different from previous years that the growth level kept on increasing. The operation was very good with 1,2million in operation profit. Halldór Árnason, the cashier, says that many small changes in the operation can quickly change and turn profit in to loss.
Jórunn Þóra Sigurðardóttir will be the next chairman and takes the seat from Margrét Pétursdóttir who has been chairman for many years. Jón Finnbogason was the representative of the Gymnastic federation of Iceland and he thanked Margrét for her work for the Gymnastic community and wished new chairman good luck.


Guðrún B. Vilhjálmsdóttir (t.v) þakkar Margréti Pétursdóttur, fráfarandi formanni fimleikadeildar Gróttu, fyrir hennar frábæru störf í þágu fimleikadeildarinnar.

Félagsstörf:
Berglindi þakkað fyrir heiðarleika og fagmennsku í dómgæslu
[13/05/2004]

Fimleikasambandi Íslands hefur borist þakkarskeyti frá Evrópska fimleikasambandinu (UEG) þar sem Berglindi Pétursdóttur er þakkað sérstaklega fyrir hennar vinnu sem A1 dómari á Evrópumótinu í áhaldafimleikum sem fram fór í Hollandi fyrir nokkrum vikum. Henni er þakkað fyrir að hafa unnið með heiðarleika og fagmennsku að leiðarljósi og varð bæði Evrópska fimleikasambandinu og FSÍ til sóma.
Það er mjög ánægjulegt að hennar störf skulu fá þessa eftirtekt og viðurkenningu af hálfu UEG og óskum við á www.fimleikar.is henni innilega til hamingju með þessa viðurkenningu.

UEG thanks Berglind for integrity and professionalism as a judge.
Gymnastic federation of Iceland (FSÍ) has received a letter from the European union of Gymnastics were Berglind Pétursdóttir is congratulated for here excellent work as A1 judge at the 2004 European Women’s Artistic Gymnastics Championships. In the letter says that she “worked with integrity and professionalism and was a credit to the UEG” and the FSÍ.
It is very good that here job as an judge get this attention and acknowledgement on behalf of the UEG and we on www.fimleikar.is congratulate her with this recognition.


Félagsstörf:
Iðkendur hjá Björk um 1200 og afkoma góð eða 3,4millj. í hagnað
[10/05/2004]

Aðalfundur var haldinn 5. maí og var vel mætt á fundinn. Kynntar voru lagabreytingar og skipurit félagsins og er nú félagið með 4 deildir: Fimleikar - Taekwondo - Klifur - Íþróttaskóla. Kosin var aðalstjórn og hana skipa: Aðalstjórn: Ólafur Haukur Magnússon, formaður, Steinunn Guðnadóttir, Ásta Friðriksdóttir, Jón Sigurðsson og Sigríður Guðmundsdóttir. Varastjórn: Eydís Sigvaldadóttir, Sævar Bjarnason og Sigurður G. Hilmarsson. Heildarfjöldi iðkenda fyrir árið 2003 er í kringum 1100-1200, þar af eru fimleikarnir með um 700. Afkoma félagsins var góð Tekjur samtals voru um kr. 66,4millj. og gjöld samtals kr. 63millj. þannig að rekstrarhagnaður var kr. 3,4millj. heildartekjur fimleikadeildar voru rúmar 15 millj. Fjöldi þjálfara í félaginu voru um 40.

The annual general meeting of Björk was held the 5th of may and this time many of the clubs members attend the meeting. New legislation for the club was put forward and the organization of the club is now built up with 4 divisions which are now; gymnastics, Taekwondo, climbing and sport school. Members of the board are; Ólafur Haukur Magnússon, chairman, Steinunn Guðnadóttir, Ásta Friðriksdóttir, Jón Sigurðsson og Sigríður Guðmundsdóttir. And in support board are: Eydís Sigvaldadóttir, Sævar Bjarnason og Sigurður G. Hilmarsson. The total number of practitioner in the club on the year 2003 is a round 1100-1200, there of the gymnastic division has around 700 practitioners. The results were good. Total revenues were 66,4million ISK and operating expenses were 63million ISK and net income 3,4 million ISK. Total income for the gymnastic division were 15million ISK. Total number of coaches is around 40.


Félagsstörf:
Vorsýning hjá Ármanni
[10/05/2004]

Það er vorsýning hjá okkur á miðvikudaginn 12. maí n.k. í Laugardalshöll, kl. 18:00 - 19:30. Allir fimleikaáhorfendur eru hvattir til þess að mæta en sýningin í fyrra var bæði fjölbreytt og skemmtileg.
Myndir teknar á vorsýningunni í fyrra, sjá hér.


Félagsstörf:
Aðalfundur hjá Gróttu á fimmtudaginn, 13. maí


[10/05/2004]

Aðalfundur fimleikadeildar Gróttu fer fram í hátíðarsal félagsins við Suðurströnd á Seltjarnarnesi fimmtudaginn 13.maí og hefst kl. 19.30. Á dagskránni eru venjuleg aðalfundarstörf . Allir áhugasamir eru hjartanlega velkomnir.


Dans:
Dansleikhúsið 2ja ára, frumfutt 4 ný dansverk í Borgarleikhúsi

[6/05/2004]

Dansleikhúsið er nú orðið tveggja ára en fyrsta frumsýning þess var haldin á Alþjóðlega dansdeginum í Borgarleikhúsinu 29.apríl 2002. Það hóf göngu sína sem þróunarverkefni Jassballettskóla Báru en hefur nú gengið til liðs við SL – Félag sjálfstæðu leikhúsanna. Fjölmargir ungir atvinnudansarar eru nú komnir fram á sjónarsviðið og ný tækifæri eru að skapast hér heima á Íslandi í dansinum. Við eigum þá heitu ósk að þessi framþróun haldi áfram.
Hinn 18.maí næstkomandi verða frumflutt 4 ný dansverk á vegum Dansleikhússins og er efnisval sýningarinnar mjög fjölbreytt. Verkin eru leikræn og munu sjálfsagt kitla hinar ýmsu taugar áhorfandans þar sem von er á mikilli dramatík en léttleikinn verður einnig á sínum stað. Ekki er einungis um frumsköpun að ræða í listdansinum því að einnig verða frumflutt tvö íslensk tónverk sem sérstaklega eru samin fyrir tvö af dansverkum sýningarinnar.
Ferskleiki og sköpun einkenna dansheiminn um þessar mundir – komdu og upplifðu með okkur. Sýningar verða dagana 18.maí og 25.maí næstkomandi. Miðasala er í Borgarleikhúsinu frá 29.apríl og á síðu Borgarleikhússins www.borgarleikhus.is
Almennt miðaverð er 2100 kr. “Fimm eða fleiri” hóptilboð, miðaverð 1500 kr.


Annað:
Dóra Sif eignast glæsilegan fimleikaprins

[6/05/2004]

Dóra Sif Óskarsdóttir fyrrum landsliðskona í áhaldafimleikum var að eignast sitt fyrsta barn þann 25. apríl sl. Það var stór og stæðilegur strákur, 3,2kg og 51 cm. Við óskum henni og fjölskyldu hennar innilega til hamingju með þennan merka áfanga.
Dóra Sif kemur úr mikilli fimleikafjölskyldu. Hún og systir hennar Áslaug Óskarsdóttir æfðu fimleika með góðum árangri en móðir þeirra, Lovísa Einarsdóttir, var ávallt skammt undan í íþróttinni því hún setti sitt mark á fimleikahreyfinguna sem formaður FSÍ. Lovísa hafði frumkvæði af upphafi hins árlega kvennahlaups sem nú fer fram árlega um allt land. Dóra Sif er sjúkraþjálfari og kennir m.a. fimleika í Noregi.


Verður sonur Dóru Sifjar Íslandsmeistari í fimleikum árið 2022!

Dóra Sif Óskarsdóttir former member of the national team in artistic gymnast has just give birth to here first child on the 25th of April. It was big and beautiful boy, 3,4 kg and 51 cm. We congratulate her and her family.
Dóra Sif is from a gymnastic family. She and here sister, Áslaug Óskarsdóttir, practiced gymnastic whit good results, but there mother, Lovísa Einarsdóttir, was always nearby in the sport and she set here mark on the gymnastic community as the chairman of the Gymnastic Association of Iceland. Lovísa started the female run which take place every year all over the country. Dóra Sif is physiotherapist and is currently teaching gymnastics in Norway.


Dans:
Dans Work-Shop með Miguel Gutierrez, 9. - 13. ágúst 2004


[6/05/2004]

Þann 9. - 13. ágúst 2004 mun fara fram Dans Work-Shop í Kramhúsinu, Skólavörðustíg 12, Reykjavík. Kennari á námskeiðinu verður Miguel Gutierrez danshöfundur og dansari frá New York. Hann er einnig listrænn stjórnandi dansflokksins Miguel Gutierrez and the Powerful People.
Miguel Gutierrez hefur kennt á Open Look Festival í Sánkti Pétursborg, American Dance Festival, í Tel Aviv Dance Center í Ísrael, á Champaign-Urbana við Háskólann í Illinois og á TSEH Summer Intensive í Moskvu og Seoul. Í New York kennir hann reglulega í Dance Space Center og hjá Movement Research. Hann er einnig aðstoðarkennari í Hunter College of the City University of New York.
Árið 2002 hlaut hann Bessie viðurkenningu (New York Dance and Performance Award) fyrir vinnu sína með John Jasperse dansflokknum. Ásamt því að hafa unnið med John Jasperse þá hefur Miguel Gutierrez unnið með listamönnum a borð við Sarah Michelson, Joe Goode Performance Group, Mark Morris, Ann Livingston Young, Jennifer Lacey, Jennifer Monson, Knee Jerk Dance Project, Ricky Darnell/High Risk Group, Erin Cornell and Jess Curtis. meira

Miguel Gutierrez is a dance artist based in Brooklyn and artistic director of Miguel Gutierrez and the Powerful People. He has completed three projects with his company, dAMNATION rOAD, I succumb and enter the seen. I succumb toured to Saint Petersburg, Russia and Jacob’s Pillow Inside/Out Series. He has been presented at The Kitchen, P.S. 122, Danspace Project at Saint Mark’s Church, and alongside the band Le Tigre. He regularly performs an improvisation-based duo entitled Sabotage with composer/musician Jaime Fennelly.
more


Áhaldafimleikar kvenna:
Sif Pálsdóttir á EM



[6/05/2004]


Sif Pálsdóttir

Þessar glæsilegu myndir voru teknar af Sif Pálsdóttur úr Gróttu á EM fyrir viku síðan en hún er fjórfaldur Íslands-meistari í áhaldafimleikum.
Dýri Kristjánsson úr Gerplu sem nú æfir fimleika í USA fékk myndirnar sendar frá vinkonu sinni en hún eins og svo margir aðrir hafa fylgst með okkar fólki eftir að hafa veitt landinu fyrst athygli þegar nafn Rúnars Alexanderssonar frá Íslandi er stöðugt að bera fyrir sjónir þeirra.


Sif Pálsdóttir

These beautiful pictures were taken of Sif Pálsdóttir from Grotta on the EU competition one week ago, but she is four times Icelandic champion in artistic Gymnast. Dýri Kristjánsson from Gerpla, who is currently practicing gymnastic in US, got these pictures from a friend which has started to notice our Icelandic gymnasts after she have seen Runar Alexandersson on all the international competitions.


Áhaldafimleikar kvenna:
Nadia verst árásum um óeðlilega dómgæslu á ÓL 1976


[4/05/2004]

Nadia Comaneci verst ásökunum um að hún hafi ekki átt skilið að fá 10 fyrir skylduæfingar sínar á tvíslá á Olympíuleikinum í Montreal 1976. Dick Pound fyrrum varaforseti Alþjóðlegu Olympíu nefndinni segir í óútkominni bók að lönd sem tengdust Sovéttríkjunum hafi fengið “aðeins hærri en venjulegar” einkunnir, í von um að þóknast íþróttamönnum frá þeim löndum.
Frá þessu var greint í á Cetate world gymnastics, sjá hér.

Nadia Comaneci protests accusations regarding that she did not reserved to get perfect 10 for here compulsory routine on the uneven bars on the 1976 Olympic Games in Montreal. Dick Pound, former IOC vice president, said in his forthcoming book, that Soviet bloc judges had awarded "slightly higher than normal" hoping to benefit Soviet athletes.
This news is from Cetate world gymnastics.


Félagsstörf:
Aðalfundur hjá Gerplu og Björk


[4/05/2004]

Miðvikudaginn 5. maí fara fram aðalfundir hjá tveimur af fjölmennustu fimleikafélögum landsins en það eru Fimleikafélagið Björk í Hafnarfirði og Íþróttafélagið Gerpla í Kópavogi. Það verður gaman að fylgjast með því hvort að það verði einhverjar breytingar í stjórn þessara félaga. Er þá vert að þakka þeim fyrir sem unnið hafa fórnfúst sjálfboðaliðastarf á liðnu ári og bjóða nýtt fólk velkomið til starfa.
Aðalfundur Fimleikafélagsins Björk verður haldinn í Íþróttamiðstöðinni Björk (veislusal) Haukahrauni 1, kl. 20:00. Á dagskrá eru venjuleg aðalfundarstörf, lagabreytingar um stjórn og skipulag félagsins. Afhending viðurkenninga. Aðalfundur Íþróttafélagsins Gerplu verður haldinn að í húsnæði félagsins að Skemmuvegi 6 og hefst fundurinn kl. 20:00. Á dagskrá eru venjuleg aðalfundarstörf.

The annual general meeting of the two biggest gymnastics clubs, Björk in Hafnarfjordur and Gerpla in Kopavogur, will be held on the Wednesday the 5. of May. Sometimes there are mate some changes on the board the clubs on the annual general meetings. It’s right to thank the board members who leave for there invaluable voluntary work and welcome new board members.
The annual general meeting of Björk will take place in the residence of Björk at Haukahrauni 1, in Hafnarfjordur, at will start 20:00. The agenda for the meeting is in line with other general meetings. The annual general meeting of Gerpla will also start at 20:00 in Skemmuvegur 6, Kópavogur, and the agenda is also normal for annual meetings.


Áhaldafimleikar kvenna:
Evrópumótinu lokið



[2/05/2004]

Alina Kozich frá Ukrainu sigraði í fjölþraut á Evrópumótinu í áhaldafimleikum. Hún sigraði óvænt og þegar ljóst var að gullið var hennar þá steymdu tárin niður hjá þessum nýbakaða Evrópumeistara. Nánari umfjöllun um mótið á heimasíðu mótsins: http://www.ecgymnastics2004.nl/
Úrslit mótsins má sjá hér.

Alina Kozich (UKR) was in the first place on the 25th European Championship witch ended to day. Here victory came with a surprise and when it was clear that she won the gold medal the tears just poured out on this new European Champion. Detailed information from the competition is available on the home page http://www.ecgymnastics2004.nl/
The competitions results are here.




Allar myndir © www.fimleikar.is
Óheimilt er að afrita myndir eða annað efni á síðunni að hluta til eða í heild án leyfis.

Fimleikar ehf.